الجمعة، 17 يوليو 2009

الأمانةُ الأدبية....بين السرقةِ والبجاحة

الأمانةُ الأدبية....بين السرقةِ والبجاحة !
.................
أتمنى من الجميع قراءة هذا الموضوع والمساهمة بالرأي وفتح باب النقاش
للخروج به من موضوع شخصي إلى قضية مطروحة تستحق المناقشة....وشكراً
.................
كنتُ أعلمُ أنني سوف أتناولُ هذا الموضوعَ في يومٍ ما..
وقد مررتُ بما يشابِههُ كثيراً..
ولكن..كعادة ِالقدرِ معي ولظنيَ الحَسَنِ بأنَّ الله قد كتبَ لي شيئاً من الاختلافِ
أياً كانت رؤيتُكم لهُ...سلبيةُ أو إيجابية.
جاءَ سطوُ أحدهِم على نصٍّ من نصوصي بشكلٍ مضحكٍ وغريب !
وقبل أن أتحدث عن الموضوعِ بالتفصيل..أودُّ أن أشيرَ إلى نقطةٍ مهمة..
ليست من بابِ اعتدادي بنفسي حيث يكفيني اعتدادُ مَن حولي بي..
ولكن من بابِ أن تتضحَ الرؤية.
.......
عالمُ النت....
عالمٌ مليءٌ بما يفيد وما يضرّ..
وقد بدأتُ النشرَ الفعليَّ لقصائدي هنا وهناك في منتدياتٍ
أدبيةٍ عديدةٍ معترفٌ بها على الأقل لدى مجموعة المثقفين.
ولكم تألمتُ عندَ أولِّ مرةٍ تعرضتُ فيها للسرقةِ الأدبيةِ
رغم سعادتي بأنَّ العملَ قد فرضَ نفسَهُ على القاريء أو السارق على حدٍّ سواء.
ثم تابعتُ بشكلٍ متقطع مؤشر نشر نصوصي على محرك البحث (جوجل)
ولاحظتُ الآتي والذي لم يكن لديَّ أدنى مشكلةٍ فيه..

1-بعض القراء نسخوا بعض النصوص بعد قراءتها ووضعهوها
في منتدياتِهم مشيرينَ إلى اسمِ صاحبها بكلِّ امانة..كما في الروابط التالية:
http://3salbaghdad.com/vb/showthread.php?t=66313
http://www.mqassim.com/vb/t12477.html
http://www.jame3a.com/vb/showthread.php?t=46330

2-البعض الاخر من القراء نسخوا النصوص بعدَ قراءتها ووضعوها
في منتدياتهم غيرَ مشيرينَ إلى صاحِبِ العمل كما في الروابط التالية:
http://www.shehr.net/vb/f24-61276.html
http://sahatksa.com/forum/index.php?showtopic=47415
وكنتُ أبرر هذا بأنّ وصولَ القصيدةِ اهمُّ من اسمِ كاتبِها مادامَ لم يزعم الناسخ أنه
المالك الأصلي للنصّ...فكم من قصائد نحفظها ظهراً عن قلبٍ ولا نعرف كاتبيها.

3-البعض المريض الاخر سجّلَ لنفسهِ حقَّ بيعٍ واستبدال وتعديل وشراء ونسخ القصيدة
وزعمَ أنّهُ صاحبها الأصليّ كما في الرابط التالي:
http://barbaronline.com/forum/showthread.php?t=44114

أيا كانَ فشكراً لهم على نشرِ النصّ...حيثُ أنني لا أنظُرُ تحتَ قدَميّ..
والأيامُ بيننا والتاريخُ يمشي بجوارِها لا أظنّهُ ينامُ كثيراً وإن غفا
أطلتُ عليكم قبلَ دخولي في الموضوع الأساسيّ وهوَ الحالةُ الرابعة لفنّ النشر !
لكنني رأيتُ أنه لابدّ من إيصالِ وجهةِ نظري كاملةً لتعرفوا الدافعَ
وراء كتابتي مثل ذلك.
.....

حدَثَ بالأمسِ..أَنْ كنتُ أتابعُ زوارَ مدونتي فوجدتُ أحدَهم قد جاءَ
من رابطٍ يحملُ اسم(منتديات ابتسامة بغداد) فدخلتُ لأرى..
فإذا بهِ قد كتَبَ نصّا لي بعنوان (نبض المطر) ولم يكتفِ بوضعِ اسمِهِ عليهِ-زوراً-
ولكنّه بكلِّ بجاحةٍ اتهمني بسرقةِ نصّي (هههههههههه) وذكرني بالاسمِ قائِلاً:
......................................................
علي إبراهيم
http://barbaronline.com/forum/showthread.php?t=44114
هذا تاريخ رابط قصيدتي1/01/2008
سرقها محمد فكري ووضعها في ديوانه في تاريخ
24/06/2008
http://www.mohammedfikry.blogspot.com/
.........................................................

http://baghdad-smile.net/vb/showthread.php?t=9295
...
وهذا ردّي عليه:
بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله..أما بعد
حقيقةً أُصِبتُ بهيستيريا ضَحِك عندما قرأتُ افتراءاتك هذه..
حيثُ لم تَقنع بسرقةِ نصّي ولكن اتهمتني بسرقتِهِ أيضاً...
أي ذكاءٍ هذا الذي أنتَ فيه...ما شاء الله
لن أطيلَ في الحديث ولن أقسم بأغلظ الأيمان حتى يصدقني من يقرأ..
فلا هذا ولا ذاكَ يعنيني بقدرِ ما يعنيني الحقّ..والكلامُ على بيّنة.

أحبّ بدايةً ان أعطيكَ نبذةً مختصرةً عن محدّثكَ-أيها الـ (عجوز)
الذي يبلغ من العمرِ ستةً وخمسينَ عاماً على حدِّ ما علمته مؤخراً..
حيث أنني لم أعرفكَ قبلَ هذه الحادثة ولن أعرفكَ بعدها.

الإسم:محمد فكري عبدالله عبدربه

تاريخ الميلاد: 25/9/1987

العمر: 22 عاماً ... ولا يحسبُ العمرُ بالسنواتِ..
وما نحنُ فيه الان لهوَ أكبرُ دليل !

مشاركاته الأدبية:

• شـاركَ فـي الـعديد مـن الـمهرجانات الأدبـية الـشعرية
الـمُـقـامـة فـــي جـامـعـة الـمـنـصورة وفي مجملها حاز على
المركز الأول على مستوى الجامعة للأعوام الأربعة 2006/2007/2008/2009
• حاز على المركز الأول على مستوى الجامعات المصرية في مسابقة الأسبوع
البيئي لعام 2007/2008
• حــاز عـلـى الـمـركز الـثالث عــلــى مــسـتـوى الـجـامـعـات
الـمـصـرية فـــي الـمـلـتقى الـثـقـافي بـالـفيوم لـعـام 2007/2008
• حاز على المركز الأول على مستوى الجامعات المصرية في الملتقى الصيفي
الثقافي المُقام بجمصة لعام 2007/2008
• حاز على المركز الثالث على مستوى الجامعات المصرية في المسابقة
الشعرية لأكاديمية أخبار اليوم لعام 2007/2008
• حاز على المركز الأول على مستوى الجامعات المصرية في أسبوع شباب
الجامعات 2009
http://mohammedfikry.blogspot.com/2009/02/blog-post.html
• حصل على جائزة محمود درويش للشعر لعام 2009 من فلسطين
والتي أقيمت على هامش أسبوع شباب الجامعات المصرية لعام 2009
تحت رعاية جامعة المنصورة
http://uyw.mans.edu.eg/
http://mohammedfikry.blogspot.com/2009/03/2009.html
• أقيمت له أمسية في المجلس الأعلى للثقافة بدار الأوبرا بعد دعوة
من ندوة تواصل الأدبية
http://www.facebook.com/event.php?eid=35233382487
• مثّل جمهورية مصر العربية في تصفيات مسابقة أمير الشعراء للموسم
الثالث لعام 2009 وتجاوز مرحلة ال 200 شاعر على مستوى الوطن العربي
إلى مرحلة ال 70 شاعر
• له تحت الطبع ديوان (على شفا....حرف)

وهذه بعض الروابط التي تدعم ما أقول:
http://www.mohammedfikry.blogspot.com/
http://www.google.com.eg/search?source=ig&hl=ar&rlz=1G1GGLQ_ENEG332&q="الشاعر+محمد+فكري"&btnG=بحث+Google&meta=lr%3D&aq=f&oq=
http://www.facebook.com/profile.php?id=1231837762&ref=name#/profile.php?id=1231837762&v=app_2347471856&ref=name
http://roaua.com/news.php?action=view&id=41
http://www.youtube.com/results?search_query=الشاعر+محمد+فكري&search_type=&aq=f

أدرجتُ سيرتي البسيطة نوعاً ما...مقارنةً بما هوَ آتٍ بإذن الله..
لأخبركَ أنني لستُ بحاجةٍ إلى كلمةٍ واحدة منكَ او من غيرك..فكيفَ أسرِقُ نصّاً لكَ
وهوَ لي في الأصل !
وإن تعاملنا بالحجةِ والدليل فنقول الآتي:

ذكرتَ في موضوعِكَ أنني قمتُ بسرقةِ نصّ (نبضُ المطر) ووضعتُهُ في مدونتي
بتاريخ 24/6/2008 وزعمتَ انكَ كتبتَهُ بتاريخ 1/1/2008
http://barbaronline.com/forum/showthread.php?t=44114
أي أنّ أول ولادةٍ لهذا النصّ على وجهِ الأرضِ كانت بتاريخ 1/1/2008
هذا ما قلتَهُ أنت..

ولي تساؤلٌ هنا:
• إن كانَ هذا النصّ –كما تزعم- لك..فلماذا ذكرت اسم (محمد فكري)
فقط كسارقٍ لهُ ولماذا هوَ بالتحديد رغم أنه ومن سوءِ حظك قد سُرَقَ هذا النصّ
مُسبقًا من قِبَل أحد المرضى المثقفين.
الطريف في الأمر أنّ سرقته الأولى كانت بتاريخ 16/12/2007
والذي هوَ فعلياً قبلَ التاريخ الذي زعمتَ فيه كتابة النصّ..وكلُّ شيءٍ بدليل..
وهذا هوَ الرابط..ولا أتحدثُ هباءً
http://www.pusa-sy.org/pusaw/pusah/showthread.php?t=974

وقد جئتُ لأقولَ الآتي:
كتبتُ هذا النصّ فعلياً يوم 14/11/2007
وكان أول نشرٍ له على الإنترنت بهذا التاريخ وكان اسمهُ في البداية(تحتَ المطر)
ثمّ عدلتُهُ إلى (نبضُ المطر) وذلك في منتديات النوارس الأدبية والتي لها اسمها..
وهذا هوَ الرابط ..
http://www.alnawares.com/vb/showthread.php?t=1509
فما قولكَ في ذلك..أيها العجوز الدانِماركيّ...ألستَ مقيمًا في الدانمارك..
على حدِّ ما وصلني....

ثمّ نُشِرَ هذا النصّ بتاريخ 10/12/2007 والذي هو قبل تاريخ زعمِكَ لكتابتِهِ أيضاً..
على منتديات الساخر الأدبية وهذا هو الرابط:
http://www.alsakher.com/vb2/showthread.php?t=120966
وما أدراكَ أنت ما منتديات الساخر الأدبية ! .. وهي التي يبيتُ فيها
الكثير الكثير من مثقفي العالم العربيّ وفيها من الأمانةِ ما ليسَ في
منتدياتِكَ التي أنتَ مشرفٌ عليها !
ففي الساخرِ وبقيةِ المنتدياتِ المعترف بها ثقافياً..إن سرقَ أحدُهم نصّاً وكتبهُ
باسمِه وضع المشرفونَ تشهيراً بسرقتِهِ وردّوا الحقّ لصاحبِ النصِّ الأصلي..
فلماذا لم يكتبوا تشهيراً بسرقتي لك !.. والتي هيَ نظرياً_وأكرر-
قبلَ تاريخِ كتابتكَ للنصّ !
..
وهذه بعض الروابطِ الأخرى التي تحمل اسمي على هذا النصِّ في فتراتٍ زمنيةٍ مختلفة
http://ab33ad.com/vb/showthread.php?t=9300
http://forum.csed-online.com/viewtopic.php?f=27&t=1899

خلاصةُ القول..
لا تظنّ أنّ فعلةً كهذهِ منكَ أو من غيرك..ستهُزُّ شعرةً منّي..ولا حرفاً من قصائدي..
ولا نظرةً من جمهورٍ لي..واعلم أنكَ من جنيتَ على نفسِكَ باتهامِكَ الساذجِ لي
بسرقةِ نصّي

ورغمَ انّ هذا النصّ قد كانَ في مرحلةٍ ما وقد انتهت..وربما تعديتُها منذُ فترات..
لكنك لستَ متابعاً جيداً كما أظنّ .. إلا أنّ أحقيتي فيه تحتّم عليّ قولَ هذا

وأقولُ لكَ ولأشباهِك .. اسرقوا ما شئتم..فالمصباحُ يزدادُ لمعاناً عند الاحتكاكِ به
..
وإذا أردت..فاحذف ردودي من منتداكَ أيها المشرف الأمين !
ولتعلم أنّ الحقّ لا يُحذَفُ وإن ماتَ صاحِبُه...ولقاءنا يومَ الفصلِ..
يومَ تُرَدُّ كل مظلمةٍ إلى أهلها.
والسلامُ على من اتّبعَ الهدى


كتبه/محمد فكري
بتاريخ17/7/2009

...........
وهنا أقدم بعض الإعتذارات والمؤازرات من قِبل مشرفي المنتديات



http://img403.imageshack.us/img403/9278/capture11.gif




هناك 15 تعليقًا:

ايوشة يقول...

موضوع السرقة والاقتباس فاق الحد بشكل كبير معرفش هيستفيدوا ايه من كده انهم ينسبوا مجهود غيرهم ليهم طيب هيفضلوا طول الوقت يسرقوا ويقتبسوا علشان ينالوا المديح مديح زايف وملهوش اى طعم اذا كان الواحد فى بعض الاحيان بيكتب وبيكون مضايقة ان اللى كاتبه مش فى مستوى كويس للقارئ
ربنا يهدى الجميع يارب
بس انت رديت عليه احسن رد وده اكيد هيعلمه درس انه مش يكرر نفس العملة تانى

يا مراكبي يقول...

أمر غريب لكنه غير مستبعد على الإطلاق .. فما ينشر على الإنترنت لاتوجد له آليات لحفظ حقوق الملكية الفكرية للأسف .. وهو ما يساعد على انتشار هذا النوع من السرقات بشده

أعنقد أن الأمر يحتاج الى وقفة وبحث من مطوري هذه التكنولوجيا لحمايتنا جميعا

aidy يقول...

بصراحة اسهل حاجة على الانترنت دلوقتى الاقتباس
كوبى وباست وخلاص
جايز لأن دى بقت أسهل وسيلة بدل ما الواحد لسة يتعب نفسه ويفكر ويبدع ياخد إبداع غيره
والكل بيقول اهو محدش واخد باله
والعجوز ده حب يكسب بونت على حسابك
بإنه لقى موضوعه فى المدونة ب بتاريخ بعده فقال فرصة يوهم الناس انه اتسرق عن غفلة منه بإنك صاحب الموضوع الاصلى وإعتقادا منه انك زيه اخدته ومش هتقدر تتكلم
لكن المرة دى جاءت الرياح بما لا تشتهى السفن وإكتشف انك الكاتب الحقيقى للنص مما أدى إلى انه يفر من امامك
بعد أن فضح أمره


فكري انت حد موهوب وكلنا متأكدين من كده
والابداع نبع لا ينتهى
انت ستستمر وأمثاله مكانهم هو الهروب
والبحث عن مكسب سريع يذهب مع الريح عند اول منعطف

د. ياسر عمر عبد الفتاح يقول...

لا دي جديدة دي
إيه البجاحة الغريبة أوي دي
ده مريض
ربنا يشفيه

ولا يهمك يا محمد

حلم بيعافر يقول...

ولا يهمك يابنى
انت فنان وعلا مش هيفيدك تبص تحت رجليك
وانت مش اول واحد ولا اخر واحد
وبعدين والله ان بستغرب على الناس الحرامية دول
وحرامية وكمان بجحين؟
بصراحة حاجة تقرف بجد

كيــــــــــــارا يقول...

لا حول ولا قوة الا بالله

يابني كبر دماغك معني انهم اخدو يبقي انت صح وكلامك حلو مش تحرق دمك

د. محمد رضــــا .. هل تراني يقول...

ههههههههههههه

لا حلوه دي

عن نفسي كل اما اعمل سيرش اتخض

لا والجميل ان الحرامي بيكون سعيد اوي برأي الناس في القصيده وهو سارقها

ربنا يشفي

اعمل زيي رد عليه وما تحرقش دمك

حنان سعيد يقول...

ماعلش يا محمد
الي مايعرفك يجهلك بردو
وهو من سوء حظه انه سرق لك
ومن جهله كمان
اتمنالك التقدم ديما
تحياتي لك

اقصوصه يقول...

اعتقد ان اللي يقدم

على هالنوع من التصرفات

يكون عنده مشكله اكيد!

Hossam يقول...

صديقى الجميل محمد فكرى
اشتقتلك كتير والله
بجد شىء غريب ان فى ناس تاخد حجتنا وتنسبها لنفسها ومعتقدش ان ده يسمح بيه ولا دين ولا اخلاق
تعرف ان The Plaigiarism ليها عقوبة فى اوريا وامريكا ممكن توصل للسجن والغرامة
بجد ولا يهمك من الناس اللى سرقوا اى حاجة منك بس متسكتلهمش
كل سنة وانت بخير
رمضان كريم

اسماء جمعه بنت الشمس يقول...

بابا
قصدى محمد بك فكرى
ليهم حق بصراحه من قوة كلماتك تسرق عقل
هى سرقتهم فسرقوك
وكل دى تفاهات وزى مانت قلت
المصباح يزيد سطوحا كلما زاد الاحتكاك به

طب انت اتعملت فيك عالنت
انا بقا كانت هتتعمل فيا عينى عينك بس لحقونى

فى ملتقى الكوادر القياديه فى العريش
القيت قصيده لم انشرها عالنت بعد
وجدت تصفيق حااار
واخذت مركز اول
وجالى الدكتور عبد الحكيم من ادارة المعهد طلب منى القصيده
وده طبعا بقمة احترام اديهاله


وواحد من اشراف جامعة القاهره
هو يا دوب جى عليا كده ولقيت زمايلى فى جامعه الازهر عمالين يقولولى لا
مفهمتش
لقيته بيقولى انا عايز القصيده دى
ارجوكى اكتبيهالى
تحججت وبعد ما مشى
قالولى بياخد القصايد ينسبها لنفسه ومعروف بكده
وحمدت ربنا انى مسجله القصيده

Rising يقول...
أزال المؤلف هذا التعليق.
Rising يقول...

يا ابني دي حاجة تبسطك مش تزعلك
معنى كده انك كويس
عامة
انت فرمتله السي ومش هيعرف ينزل ويندوز جديد
يالا
سلام يا صديقي

محمد فكري يقول...

أحبتي جميعًا
.........
أعتذر منكم جميعًا على الغياب
وأشكركم على التفاعل مع الموضوع
وأطمئنكم بأنه قد تم اتخاذ اللازم من قِبَل المشرفين المختصين في المواقع الأدبية التي سُرقت قصائدي بها
وتمت عودة الحق لصاحبه
..
وشكرًا لله ثم لكم
تحياتي وكل عام وأنتم بخير :)

Abdalla Mahmoud يقول...

بصراحة يا باشمهندس فكري، أنا لو مكانه، هتمنى إني أزول وأختفي من الوجود... الرد عامل زي الصاعقة نازل على رءوس ناس مهزوزة من جواها... استمر يا فخر جامعة المنصورة... :)

(نوت: بليز اعذرني لو كنت وقعت في ردي في بعض الأخطاء الإملائية، أو النحوية، أو أخليت بصور بلاغية، أو استخدمت نشاذات لفظية، إنت عارف أنا مجيش جنبك حاجة أنا غلبان خالص في اللغة العربية للأسف)... :-D